外遇调查 返回列表

03 06

用护照可以领结婚证吗,结婚证丢了怎么补办

  • 发布日期: 2019-03-06

有的人在进行结婚登记的时候可能因为没有身份证而想着用护照代替,那么用护照可以领取结婚证吗?如果结婚证丢了怎么补办呢?在进行结婚登记前一定要准备好相关证件材料,以免在结婚登记的时候出现差错。接下来由找小编带您了解结婚证的有关知识,希望能给您提供帮助。
 
Some people may think of replacing their passport when they are registering for marriage because they don't have an ID card. Can they get a marriage certificate by using a passport? What should I do if I lose my marriage certificate? Before marriage registration, relevant documents and materials must be prepared so as to avoid errors in marriage registration. Next, find a small braid to let you know about marriage certificates, hoping to provide you with help.
 
 
 
一、结婚证丢了怎么补办
 
I. How to make up for lost marriage certificate
 
结婚证丢了可以补办结婚证。当事人《结婚证》丢失或损坏的,可以持以下证件到原登记机关所在的区(县)民政局的婚姻管理机关提出申请补办《夫妻关系证明书》,并填写申请书。须持证件:
 
If you lose your marriage certificate, you can renew it. If a party's Marriage Certificate is lost or damaged, he or she may apply to the Marriage Administration Department of the District (County) Civil Affairs Bureau where the original registration authority is located for the supplement of the Marriage Certificate and fill in the application form. Certificates are required:
 
 
 
1、本人身份证、户口本。
 
1. My ID card and account book.
 
 
 
2、结婚证丢失证明。(样式:我单位XXX与XX单位的XXX于XXXX年XX月XX日在X处登记结婚,至今仍是夫妻关系。因保管不善,将结婚证丢失,特此证明。)
 
2. Certificate of loss of marriage certificate. (Style: XXX of our unit and XXX of XXXX unit registered marriage at X office on XXXX, XX month, XX day, XXXX XX year, and it is still husband and wife relationship. I hereby certify that my marriage certificate was lost due to improper custody.
 
 
 
3、查档证明。(原登记机关或档案局出具)
 
3. Archival Certificate. (issued by the original registration authority or archives office)
 
 
 
4、双方近期二寸免冠合影照片三张。
 
4. Three recent two-inch crown-free photos of the two sides.
 
 
 
5、属结婚证撕毁,但能反映原貌的,可不出具查档证明。
 
5. If the marriage certificate is torn up, but it can reflect the original appearance, no document search certificate may be issued.
 
 
 
6、属《结婚证》内容有误的,须持原登记机关或派出所证明。
 
6. If the content of the Marriage Certificate is incorrect, it must be certified by the original registration authority or police station.
 
 
 
用护照可以领结婚证吗,结婚证丢了怎么补办
 
Can I get a marriage certificate with my passport? What should I do if I lose my marriage certificate?
 
 
 
二、补办结婚证的时间
 
2. Time for the renewal of marriage certificate
 
结婚证虽然不像身份证频繁使用,但是一旦丢了想要办理出国探亲手续、继承财产、保险等涉及身份关系的事情就会遇到麻烦。记者从民政部门了解到,补办结婚证的手续是:一般情况下,近十年的档案还存在各区县的婚姻登记处,补办人只要带上双方的户口本、身份证、合影再到初次领证处补办,当天即可拿到新证。登记结婚已经超过十年的夫妻想要补办结婚证,则需要到各区县档案馆查出登记材料,复印后再带上户口本、身份证、照片到当地婚姻登记处补办即可,当天就可拿到新证。
 
Although marriage certificates are not frequently used like ID cards, once you lose the things related to identity, such as the procedure of visiting relatives abroad, inheritance of property, insurance and so on, you will encounter trouble. Reporters learned from the civil affairs department that the procedures for obtaining a marriage license are as follows: in general, in the past ten years, there are marriage registries in various districts and counties. As long as the supplementary administrators bring the registered permanent residence books, identity cards, photos of both parties to the first license office, they can get a new license on the same day. For couples who have been married for more than ten years, if they want to renew their marriage certificate, they need to check the registration materials in the archives of each district and county, and then take the household registration book, ID card and photos to the local marriage registration office to renew their marriage certificate, so they can get the new certificate on the same day.
 
 
 
三、用护照可以领结婚证吗
 
3. Can I get a marriage certificate with my passport?
 
用护照不可以领结婚证,领取结婚证需要的材料有:
 
No marriage certificate can be obtained with a passport. The materials needed for obtaining a marriage certificate are as follows:
 
 
 
1、居民身份证。
 
1. Resident ID card.
 
 
 
2、户口簿(或者集体户籍证明)。
 
2. Household Registration Book (or Collective Household Registration Certificate).
 
 
 
3、婚姻状况证明:
 
3. Proof of marital status:
 
 
 
(1)固定工、离退休职工由所在单位出具;
 
(1) Fixed and retired workers shall be issued by their units;
 
 
 
(2)待业、个体无业人员由居(村)委会出具;
 
(2) The unemployed and individual unemployed persons shall be issued by the residential (village) committee;
 
 
 
(3)待业人员、个体户还应提供劳动手册(或执照)。
 
(3) Unemployed persons and individual households should also provide labour manual (or license).
 
 
 
4、二寸彩照3张本人正面免冠二寸单人彩照3张,双方照片颜色统一。
 
4. Two-inch colour photographs 3 single-person colour photographs with no crown on the front and 3 single-person colour photographs with the same colour on both sides.
 
 
 
5、再婚当事人的特殊证明(另外需持①--④的证明)离婚证书(或解决夫妻关系证明)(或法院调解书)(或法院离婚判决书)注:持初级法院判决书的,还需带好初级法院判决生效的证明。
 
5. Special certificates of remarriage parties (in addition to certificates of (1-4) divorce certificates (or certificates of resolving marital relations) (or court mediation) (or court divorce judgments). Note: If you hold the judgment of the primary court, you should also bring the certificate of the entry into force of the judgment of the primary court.
 
 
 
6、因私出境人员的特殊证明(另外需持①--④的证明)我驻外使、领馆认证(或公证)的在国外期间的婚姻证明。
 
6. Special certificates of persons leaving the country for personal reasons (in addition, certificates of (1-4) are required) certificates of marriage of my embassy or consulate accredited (or notarized) in foreign countries.
 
 
 
7、因私出境回国定居者的特殊证明(另外需持①--④的证明)如无在国外期间的婚姻状况证明,可持经公证的本人在国外的未婚证明书。
 
7. A notarized certificate of one's unmarried status abroad may be obtained if there is no certificate of marital status abroad.


本文网址:http://masr10.sys.usazq2.snttfz.com/a/zhentandongtai__/waiyudiaocha/225.html
如果您有任何问题,请拨打电话: 与我们联系,或者 留言反馈